وند گذشته‌ساز و فرایندهای صرفی ـ واجی آن در خوانساری از منظر نظریۀ بهینگی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشکده ادبیات و زبان های خارجی

2 ٰ دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجیٰ

3 زبان و ادبیات فارسیٰ دانشکده ادبیات و علوم انسانیٰ دانشگاه اصفهان

چکیده

خوانساری یکی از گویش‌های گروه زبان‌های مرکزی ایران است که در شمال غرب استان اصفهان به آن تکلم می‌شود. با توجه به اینکه این گویش طبق آمارهای منابع جهانی و از جمله در طرح زبان‌های درخطر در زمرۀ زبان‌های در خطر ایران آمده است، ثبت و بررسی دقیق ویژگی‌های این گویش در چارچوب نظری مناسب ضروری است. در این پژوهش، ضمن مرور پیشینۀ مطالعات واج‌شناختی این گویش، نظام همخوان‌ها و واکه‌های آن تدقیق شده و برخی تناوب‌های صرفی ـ ‌واجی در مصدر و ستاک گذشته فعل‌ها در چارچوب نظریۀ بهینگی تحلیل شده است. صورت مصدری صد فعل به همراه صورت‌های صرف‌شدۀ آنها در زمان‌ها، وجه‌ها، نمودها، شخص و شمارهای مختلف با مراجعه به منابع پیشین و مصاحبه با یک گویشور تحصیل‌کرده گردآوری شد. سپس، داده‌ها واج‌نویسی و تکواژگونه‌های تکواژهای سازندۀ فعل مشخص گردید. تکواژ گذشته‌ساز در خوانساری دو صورت /-t/ و /-ɑ/ را دارد. نکتۀ شایان توجه اینکه اگر ستاک گذشته با افزوده شدن /-ɑ/ به ستاک حال ساخته شود، مصدر فعل با افزوده شدن پسوند مصدرساز /-an/ به ستاک گذشته ساخته نمی‌شود. تکواژ /-t/ با سه گونۀ [-t, -s, -d] در بافت‌های آوایی متفاوت ظاهر می‌شود. مرتبه‌بندی محدودیت‌‌ها برای این سه گونه ارائه شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The past tense affix and its morphological-phonological Processes in Khansari from the perspective of Optimality Theory

نویسندگان [English]

  • Marzieh Rezaie Dinani 1
  • Golnaz Modarresi Ghavami 2
  • Mahmood Barati Khansari 3
1 Literature and Foreign Languages
2 , Faculty of Persian Literature and Foreign Languages, Allameh Tabataba,i University
3 Faculty of literature and humanities, Isfahan university
چکیده [English]

Khansari belongs to the central Iranian group of dialects spoken in the northwest of Isfahan province. Given its classification as Iran's endangered languages by international sources including the Atlas of the World's Languages in Danger, it is essential to document and thoroughly examine its linguistic features within an appropriate theoretical framework. This study reviews the previous phonological literature on this dialect, revises its consonant and vowel systems, and analyzes certain morphophonological alternations in the infinitive and past stem of verbs within the framework of Optimality Theory. The infinitive forms of 100 verbs, along with their inflected forms across different tenses, moods, aspects, persons, and numbers, were collected by consulting previous sources and through interviews with an educated native speaker. Collected data were transcribed, and the allomorphs of the verbal morphemes were identified. The past-tense morpheme in Khansari has two forms: /-t/ and /-ɑ/. A noteworthy point is that when the past stem is formed by adding /-ɑ/ to the present stem, the infinitive is not constructed by adding the infinitive suffix /-an/ to the past stem. The morpheme /-t/ appears in three phonetic variants [-t, -s, -d] in different phonological contexts. Constraint rankings are proposed for these three variants.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Khansari
  • Optimality Theory
  • morpho-phonology
  • past stems
  • past tense affixes