Two - Level Word Acronyms in Persian

Document Type : Original Article

Author

(PhD), Shahrekord University

Abstract

Acronyming is one of the word-formation processes. In general terms, there are two types of acronyms; initialisms and word acronyms. An initialism is read and pronounced as a spelling or as a sequence of letters, while a word acronym is pronounced as a single ordinary word. Two-level word acronym is a type of word acronym used by organizations and social groups to suggest some aspect of their purpose or objective. Two-level word acronym expresses meaning on two levels, i.e., as an acronym and as a simple word. This research aimed at the introduction and analysis of some Persian two-level word acronyms whose application is increasing among Iranian organizations and social groups. Furthermore, in this paper, it is argued that the formation of two-level word acronyms which makes the written form and the pronunciation of an actual word and an acronym the same as each other, is a type of semantic extension in the form of polysemy.

Keywords


زاهدی، ک و ل. شریفی. 1388. «اختصارسازی در زبان فارسی». زبان و زبان‌شناسی. 5، (9): 69-92.
ـــــــــــــــ . 1390. «قدمت اختصارسازی در زبان فارسی». زبان‌پژوهی. 2 (4): 33-50.

سمائی، م. 1390. «سرواژه‌سازی در زبان فارسی و سرواژه‌های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی». نامة فرهنگستان. 12 (45): 128-133.

شقاقی، و. 1386. مبانی صرف، تهران: سمت.
فامیان، ع. و م. سخنور. 1394. «بررسی تطبیقی کلمات اختصاری در فارسی، انگلیسی، عربی و ترکی استانبولی». زبان‌پژوهی. 7 (17): 103-122.
فرهنگستان زبان و ادب فارسی؛ گروه اختصارات. 1378. اصول و ضوابط و روش‌های اختصارسازی، تهران: نشر آثار.
کافی، ع. 1370. «اختصارات و زبان فارسی». نشر دانش، 11(5): 13-23.
مختاری معمار، ح. 1382. مروری بر آغازه‌ها و اختصارات در زبان فارسی، تهران: سخن.
Bauer, L. 1983. English word formation. Cambridge: Cambridge University Press.
Bauman, K. 2009. Morphology and word formation processes. Middlesex: KRT.
Bloomfield, L. 1935. Language. London: George Allex & Unwin.
Boersma, P. 1997. The elements of functional phonology [Ms]. University of Amsterdam. [ROA-173]
Boersma, P. 1998. Functional phonology. Formalizing the interactions between articulatory and perceptualdrives. Utrecht: LOT.
Bussmann, H. 1996. Routledge dictionary of language  and linguistics. London and New York: Routledge.
Carstairs- McCarthy, A. 2002. An introduction to English morphology:  words and their structure. Edinburgh University Press.
Denning, K. B. Kessler & W. R. Leben. 2007. English vocabulary elements, Oxford University Press.
Harley, H. 2004. Why is it the CIA but not *the NASA? Acronyms, initialisms and definite descritptions, in  American Speech, vol. 79, 4/2004, p. 368-399.
Hale, M, and C. Reiss. 2000. »Substance abuse and dysfunctionalism: Current trends in phonology«. Linguistic Inquiry,( 31): 157-169.
Hayes, B. 1997. Four rules of inference for ranking argumentation. Unpublished manuscript. Los Angeles: University of California.
Haspelmath, M.  2002. Understanding morphology. London: Arnold.        Hudson, G.  2000. Essential introductory linguistics.Oxford, England: Blackwell.
McCarthy, J. 2002. A Thematic Guide to Optimality Theory. Cambridge: Cambridge University Press.
McMahon, A. M. S.1994. Understanding languagechange. Cambridge: Cambridge University Press.
Trask, R. L. 1993. A  dictionary of grammatical terms inlinguistics. Routledge.
Vicentini, A. 2003. The economy principle in language. Italy: Milan University.
Zipf, G. 1949. Human behavior and the principle of least effort. Boston: Addison Wesley.